Elif Sudagezer: ‘Devrimden Sonra’ üzerine (A brief review on After the Revolution, a Turkish movie)

[Translation in English at the end]

Eğer Türkiye?de bir Sosyalist devrim olursa neler yaşanır?

Yönetmenliğini Mustafa Kenan?ın üstlendiği ve Nazım Hikmet Kültür Merkezi?nde (NHKM) çalışmaları süren ?Devrimden Sonra? adlı film bu soruyu cevaplıyor.

Oldukça manidar bir tarih olan 1 Mayıs?ta gösterime girecek olan film, 12 farklı insan hikâyesine konu olacak.

Filmle ilgili en ilginç detay- ki buna detay demek çok da doğru değil- filmin lise öğrencilerinden ünlü oyunculara pek çok kişinin hiçbir ücret talep etmeden canla başla filmin yapımına katkıda bulunma çabası.

Başka bir deyişle, film yalnızca sosyalist bir mesaj vermekle kalmıyor, ayrıca sosyalist bir biçimde üretiliyor.

Zaten filmin web sitesinde de ( http://www.devrimdensonra.com ) filme emek verenlerin tam listesinin olduğu bir ?Emek verenler? bölümü mevcut.

Sitedeki bir diğer ilginç bölüm ise ?Ben ne yapabilirim?? bölümü? Adından da belli olduğu gibi herhangi bir ziyaretçi eğer isterse katkıda bulunanlar arasına katılabiliyor.

Son olarak ise birçok kişinin herhangi bir filmi izleyip izlememe kararını etkileyen popüler oyuncuların kim olduğu mevzusu? Bence, bu filmde hangi ünlü oyuncuların oynadığı çok da enteresan değil, nitekim onlar da bir ?emek veren?.

Ama yine de merak edip bakmak isteyenler bu linke tıklayabilir:

http://www.dha.com.tr/haberdetay.asp?Newsid=141819

What if there was a Socialist Revolution in Turkey?

The movie, ?Devrimden Sonra? (After Revolution) directed by Mustafa Kenan and being produced in Nazım Hikmet Centre Culturel is answering this question.

The movie which will begin to play at a very meaningful purposeful date 1^st May 2011 is going to describe 12 different life stories after the socialist revolution.

The most significant detail- I am not sure if it?s a detail- about the movie is a large number of people -including both high school students and famous players- are contributing to the production of the movie voluntarily.

That?s why the movie doesn?t only give a socialist message but also is being produced in socialist way.

Besides, there is a full list of the ?painstakings? on the official web site of the movie ( http://www.devrimdensonra.com ).

The other interesting section on the website is ?How can I help? section which enables visitors to contribute in any way if they want to.

For many people it?s a matter to learn who are the famous actresses and actors contributed to the movie.  It doesn?t matter to me. Because they are only the ?painstakings?. But still if you want to learn who they are, you can click on the link below.

http://www.dha.com.tr/haberdetay.asp?Newsid=141819

* Fotoğraflar devrimdensonra.com adresinden alınmıştır /Photos are taken from devrimdensonra.com
Elif Sudagezer

http://twitter.com/elifsudagezer